

Resumen - La Fábrica de Compresores de Nanjing, fundada en la década de 1950, está catalogada como patrimonio industrial de clase II en el «Plan de Protección del Patrimonio Industrial de Nanjing». Cuatro naves industriales se han reconvertido en un centro comunitario que presta servicios a los residentes de los alrededores.



Protección: Preservando la Memoria Urbana - La seguridad, la autenticidad y la reversibilidad son los tres principios en la protección del patrimonio industrial: asegurar la seguridad estructural de los edificios históricos, preservar y restaurar su estilo y características originales, y separar completamente las estructuras de acero recién construidas de las estructuras de concreto originales de las fábricas para garantizar la reversibilidad del proceso de renovación.


Renovación: Reformulando la Autenticidad - El centro comunitario no solo ofrece servicios sociales, sino que también preserva las huellas históricas de la ciudad. La autenticidad a nivel cultural público tiene la misma importancia que la autenticidad de los espacios materiales funcionales. El espacio "Sombra de Nubes" es un largo corredor que sirve como el eje central del complejo de edificios y conecta funciones culturales comunitarias, deportivas, comerciales, de mercado, guardería, atención médica y cuidado de ancianos, formando un dinámico espacio "nube". El diseño ligero contrasta con la robusta arquitectura industrial, fusionando elementos antiguos y nuevos para crear experiencias atractivas.




El gran almacén, el primer edificio industrial de China con una «estructura de rejilla curva arqueada», conserva su icónico armazón. Instalamos dispositivos triangulares de material de membrana: «pájaros voladores» en la estructura de rejilla, que se asemejan a una bandada de pájaros «volando» sobre el arco. Tres naves industriales de hormigón armado, con claraboyas y cerchas en los tejados, muestran el atractivo estético de las estructuras industriales. Restauramos y reforzamos los muros de ladrillo rojo y construimos parcialmente una plataforma de estructura de acero de 3 metros de altura en el interior para cumplir los requisitos funcionales.


El centro médico y de atención a ancianos, que solo puede ubicarse en el área del sitio que cumple con los requisitos de luz solar y permite nuevas construcciones, utiliza una fachada de ladrillo de terracota y paneles de aluminio perforados para armonizar con la estética industrial. La piscina de agua circulante abandonada fue transformada en una plaza hundida, mientras que la torre de transporte neumático reforzada fue reubicada como un hito. Los árboles originales a lo largo de la avenida fueron meticulosamente preservados.


Epílogo: La Interacción de lo Ligero y lo Pesado, la Fusión de lo Antiguo y lo Nuevo. La transformación del patrimonio industrial en un centro comunitario no debe centrarse únicamente en la configuración de funciones. Es esencial reconocer que esta es una acción para la reparación y mejora urbana. El resultado final debe proporcionar una muestra de reflexión crítica. Los recuerdos preservados de la fábrica resuenan profundamente, mientras que la vibrante vida comunitaria inyecta vitalidad al sitio histórico.